13-летняя девочка отдыхала у бассейна, когда насекомое неожиданно влетело ей в рот. Девочка начала немедленно кашлять, и в течение следующих нескольких часов она почувствовала боль в горле и правом ухе и с трудом могла глотать.
Обеспокоенные этими симптомами, ее родители отвели девочку к отоларингологу, где врачи использовали устройство, называемое ларингоскопом, для осмотра задней части ее горла и голосовых связок. Именно во время этого экзамена врачи заметили причину проблем: пчелиное жало пронзило через хрупкий хрящ в задней части горла, который назывался надгортанником и застряло в ткани. (Надгортанник блокирует дыхательную трубку человека, когда он глотает.)
Во время инцидента девочка знала только, что насекомое попало ей в рот. Только когда врачи заметили жало, они поняли, что насекомое было на самом деле пчелой.
Удаление жала
К тому времени, когда врачи нашли жало, оно было в надгортаннике подростка в течение как минимум 4 часов. В течение этого времени пчела (прежде чем потерять ее жало) раздражала бы подкладку этой области горла, и резкая игла жала бы вызвала боль в горл.
Девочка также почувствовала боль в ухе, потому что многие нервы в горле соединяются с ушами.
Дети могут случайно вдыхать предметы, но редко эти объекты попадают в в гортань, потому что большинство из этих предметов будут либо продолжать движение в дыхательные пути, ведущие в легкие, либо выйдут с кашлем.
Но в этом случае жало застряло в надгортаннике.
Застревание в горле может быть особенно рискованным. Например, пчела могла избавиться от пчелиного яда, который может вызвать отек. Небольшое опухание в этой области может привести к временным изменениям в голосе; с другой стороны, сильная опухоль может блокировать дыхательные пути и привести к удушью и смерти.
И для людей, страдающих аллергией на пчел, жало может вызвать опасную для жизни реакцию. К счастью, у подростка не было никакой аллергии.
Врачи успешно удалили жало из горла девочки, и симптомы исчезли. Однако они не нашли пчелы и подозревали, что насекомое, вероятно, попало в организм, а потом девочка его выплюнула с кашлем.
Если насекомое попадает в рот человека, надо осторожно кашлять, чтобы удалить его. Если это не сработает, питьевая вода может помочь вымыть его.
Если развиваются какие-либо симптомы, например, изменение голоса, хрипы, боли в шее или горле, проблемы с дыханием или глотанием, отправляйтесь в отделение неотложной помощи, особенно если у вас есть известная аллергия на насекомых.
Доклад о случае был опубликован в октябрьском выпуске журнала JAMA Otolaryngology-Head & Neck Surgery.